« Le cinéma est une arme merveilleuse et dangereuse lorsqu'elle est maniée par un esprit libre. C'est le meilleur instrument pour exprimer le monde des rêves, des émotions, de l'instinct. Le mécanisme producteur d'images cinématographiques, par sa façon de fonctionner, est, parmi tous les moyens d'expression humains, celui qui ressemble le plus à l'esprit de l'homme, ou, mieux encore, celui qui imite le mieux le fonctionnement de l'esprit pendant le sommeil. Brunius nous fait observer que la nuit qui envahit lentement la salle équivaut à fermer les yeux : alors commence sur l'écran et en l'homme l'incursion dans la nuit de l'inconscience ; les images, comme dans les rêves, apparaissent et disparaissent par des jeux d'estompe et d'obscurité ; le temps et l'espace deviennent flexibles, rétrécissent et allongent à volonté, l'ordre chronologique et les valeurs de durée relative ne correspondent plus à la réalité ; un cycle s'accomplit en quelques minutes ou en plusieurs siècles ; les mouvements accélèrent les retards. »
- Luis BUÑUEL : Extrait d'une conférence donnée à l'université de Mexico (décembre 1953).
